Cancillería ya tradujo documentos de Noriega

El Ministerio de Relaciones Exteriores tradujo del francés al español el fallo de extradición y el acta de entrega del exgeneral Manuel Antonio Noriega, según informó el director de Asesoría Jurídica de esa entidad Vladimir Franco.

Los documentos fueron entregados el 3 de enero pasado por un traductor público contratado por la Cancillería.

Franco manifestó, a través de un correo electrónico, que desde el pasado 4 de enero hay una nota de entrega de los documentos que está en el despacho del ministro de Relaciones Exteriores, Roberto Henríquez, pendiente de firma.

Dicha nota será dirigida al nuevo presidente de la Corte Suprema de Justicia, Alejandro Moncada Luna. La extradición de Noriega fue solicitada por el Segundo Tribunal Superior de Justicia para que enfrente las condenas por los homicidios de Hugo Spadafora y Moisés Giroldi, y el juicio por el crimen de Heliodoro Portugal.

En total, Noriega tiene tres procesos pendientes por homicidio, y debe hacer frente a seis condenas.

Comentarios

Los comentarios son responsabilidad de cada autor que expresa libremente su opinión y no de Editorial por la Democracia, S.A.

Por si te lo perdiste

Última hora

Pon este widget en tu web

Configura tu widget

Copia el código

Directorio de Comercios

Loteria nacional

20 Sep 2017

Primer premio

7 6 3 4

BAAB

Serie: 14 Folio: 4

2o premio

8739

3er premio

8290

Pon este widget en tu web

Configura tu widget

Copia el código

Caricaturas

Pon este widget en tu web

Configura tu widget

Copia el código