Destacado: 'La Prensa’ es finalista al premio Gabo 2017

Un mensaje sin palabras

Hace unos días se realizó la filmación del cortometraje con mensaje social ´La flama´, a cargo de 10 jóvenes sordos.

Luces, cámara y... ¿acción? No. Nadie dice nada, pero se hacen señales. El mensaje llega y rueda la escena: una chica con mirada distante espera un autobús entre la muchedumbre que va y viene en la parada, que está a un costado del puente peatonal en la vía España, al frente de plaza Concordia.

La cámara y el resto de los chécheres para grabar están a 5.5 metros de altura sobre el puente. La actriz protagonista y un par de extras repiten la toma varias veces. Pero algo pasa. Las imágenes no están quedando como fueron concebidas. El equipo técnico y el actoral se reúne en la escalera de la estructura de concreto para corregir errores. No hay palabras, solo señas. Muchas.

Resulta que los 10 jóvenes de entre 20 y 25 años que participan en el rodaje del cortometraje La flama son sordos. Por eso, el derroche de movimientos con las manos, gestos, guiños... Una fiesta del lenguaje corporal en plena avenida.

Ningún transeúnte es capaz de pasar por alto la actividad. Unos solo suben la ceja izquierda y siguen de largo. Otros, más curiosos, se detienen y observan. Como un señor que llegó con una grabadora, en la que se escuchaba Amor y control de Rubén Blades, preguntando si se trataba de una cámara escondida.

El calor, mezcla del sol y de los vapores que despiden los carros atascados en el tranque de las 4:00 p.m., hace transpirar a todo el que por allí pase. Es eso, se acerca un grupo de “diablos rojos”. Llegan como reclamando la parada, y desde las ventanas los “pavos” promocionan a gritos las rutas: ¡Calidonia, 5 de Mayo, Terminal!

Y es allí cuando el equipo de La flama retoma la filmación con apremio. Es que, con los buses peleando y haciendo lo suyo, las escenas quedan más naturales.

Al fin la toma es satisfactoria y van con la siguiente, justo al frente del McDonalds de vía España.

En ese instante, la docente Aysha Castillero, guía e intérprete de los jóvenes desde que les dio clases en el Comercial Panamá, hace una pausa y explica de qué se trata todo: “Estamos en la filmación de La flama, un cortometraje con un mensaje social ideado por 10 chicos sordos. Este es el resultado de un proyecto de la Organización de Estados Americanos (OEA) que, a través de su proyecto Armando Paz, realizó el concurso internacional Reto Pacífico, y los jóvenes Marilys Reyes, Mario Jiménez y Katherine Alvarado más mi persona ganamos con nuestra propuesta ´Rompiendo las barreras de la indiferencia´, sobre cómo las personas sordas son ignoradas en esta sociedad. Al ganar, buscamos al grupo teatral Nur, integrado por jóvenes sordos, para hacer el proyecto una realidad. En total, entre Marilys, Mario, Katherine y los miembros de Nur, son 10 chicos con esta discapacidad”.

Yiniza Valencia, Luis Dejud, Nelson Sánchez, Steicy Díaz, Oliver Marín, Lyanne Contreras y Dalvis Bultrón forman Nur, que en árabe significa luz.

Alvarado, con la ayuda de Castillero, cuenta que el mensaje del corto será directo: “No ignoren a las personas sordas; como sociedad tenemos que aprender...”.

Castillero añade que la idea original era hacer un largometraje, pero con el fondo de 5 mil dólares que les dio la OEA como premio, más el apoyo de varias personas desinteresadas y con el dinero “de nuestros bolsillos” se ajustaron a la elaboración de cortometraje, con el asesoramiento del programa Mente Pública, de la Fundación Centro de Imagen y Sonido.

Said Isaac y Orgun Wagua, instructores de Mente Pública, se secan el sudor del rostro. Han acompañado durante todo el día a los jóvenes cineastas. Detallan que al grupo le llevó una semana preparar el guión y el plan de rodaje. Todo lo hicieron ellos, bajo la orientación de Mente Pública.

En eso, Isaac da unas instrucciones con señas y, de inmediato, dice que antes de tomar este caso tuvieron que recibir un curso intensivo de lenguaje corporal para poder impartir los conocimientos. “Esto ha sido toda una experiencia... genial”.

El sol se oculta, el día se termina y la grabación también. Ahora el material está en etapa de edición. La historia final será de unos siete minutos, y estos jóvenes esperan poder presentarla pronto en un acto público. Aún no tienen fecha. El próximo proyecto, dicen, es realizar el largometraje.

Comentarios

Los comentarios son responsabilidad de cada autor que expresa libremente su opinión y no de Editorial por la Democracia, S.A.

Por si te lo perdiste

Rescatistas panameños se encuentran en México, con el objetivo de reforzar las labores de rescate y asistencia humanitaria.
Cortesía/Sinaproc

TRAS SISMO DE 7.1 GRADOS Panamá lidera uno de los equipos de rescate en México

Panamá lidera este jueves 21 de septiembre de 2017 uno de los grupos que –con el uso de equipo liviano– se encuentra apoyando las labores de búsqueda y rescate bajo los escombros de los edificios que colapsaron en la ciudad de México, tras el potente sismo de 7.1 grados ocurrido esta semana.

Así lo dio a conocer el director general del Sistema Nacional de Protección Civil (Sinaproc), José Donderis, quien detalló el apoyo que está brindando el grupo de socorristas panameños, conformado por 35 especialistas.

El equipo de rescatistas panameños participó este miércoles 20 de septiembre en tareas de rescate en estructura colapsadas en el área de Linda Vista, en la ciudad de México. Allí se localizaron tres cuerpos y este jueves acaban de ser reasignados a dos sectores más, contó Donderis.

 


"Esperamos localizar a personas con vida en las próximas 48 horas, ya las tareas de rescate en superficie terminaron", agregó el funcionario.

Donderis dijo también que se prepara a un segundo equipo USAR (Urban Search And Rescue) Panamá, que fue asignado al área entre las calles de Quéretaro y Medellín. Este equipo va a trabajar en conjunto con los bomberos del estado de Tijuana, detalló el jefe del Sinaproc.

Más de 50 sobrevivientes han sido rescatados de varios sitios de desastre en ciudad de México, desde que el sismo de magnitud 7.1 sacudió la tarde del martes el centro del país, dejando hasta ahora al menos 245 muertos y mil 900 heridos.



Última hora

Pon este widget en tu web

Configura tu widget

Copia el código

Directorio de Comercios

Loteria nacional

20 Sep 2017

Primer premio

7 6 3 4

BAAB

Serie: 14 Folio: 4

2o premio

8739

3er premio

8290

Pon este widget en tu web

Configura tu widget

Copia el código

Caricaturas

Pon este widget en tu web

Configura tu widget

Copia el código